Mickelson and Poulter pull out of lawsuit against PGA Tour